Foro del Campus Hanyu

Comparte consejos, dudas o cualquier otra cosa con otros alumnos del campus online

Home Forums Resuelve tus dudas Seria correcto decir "我忘了这是名字什么"

Etiquetado: 

  • Seria correcto decir "我忘了这是名字什么"

    Posted by 毛伟Luis on 16 junio, 2022 a 19:30 pm

    El contexto seria cuando intentas pedir algo y no te acuerdas como se llama y sabes que el mísmo camarero/a te lo dijo, pero vamos, no te acuerdas en ese momento.

    我忘了这是名字什么


    Me suena incluso haberlo escuchado sin el verbo 是, tal que :

    我忘了这名字什么

    Aqui en este caso me lia el echo de pensar en “llamarse” y “nombre” porque podriamos cambiar mingzi por el verbo jiao sin problema?

    提前致谢!

    毛伟Luis respondido Hace 1 año, 3 meses 2 Miembros · 2 Respuestas
  • 2 Respuestas
  • Miao

    Miembro
    28 junio, 2022 a 9:46 am
    1510

    你好Luis!

    En este caso es mejor usar el verbo 叫, así que la frase sería de la siguiente manera:

    我忘了这个叫什么。

    Otra opción es usando el verbo 说:

    我忘了这个怎么说。

    ¡Espero que esto te haya resuelto la duda! 🙂

    • 毛伟Luis

      Miembro
      28 junio, 2022 a 11:05 am
      1385

      Si, genial

      Gracias Miao!

Inicia sesión para responder.