La partícula interrogativa 呢 (ne) = ¿Y…?

Cuando alquien te pregunta cómo estás y tú, por tu parte, también quieres saber cómo está esa persona, usas la partícula interrogativa 呢 (ne).

Ejemplo:

A: “¿Cómo estás? = 你好吗？ (Nǐ hǎo ma?)
B: “¡Bien! ¿Y tú?” = 我很好。你呢？(Wǒ hěn hǎo. Nǐ ne?)

Texto del diálogo | 对话文本 (Duìhuà wénběn)

你(Nǐ) 呢(ne)? (¿Y tú?)

他(Tā) 呢(ne)? (¿Y él?)

老(Lǎo)师(shī) 呢(ne)? (¿Y el profesor?)

“你(Nǐ) 是(shì) 中(Zhōnɡ)国(ɡuó)人(rén) 吗(mɑ)?” (¿Eres chino?)

“是(Shì), 我(wǒ) 是(shì) 中(Zhōnɡ)国(ɡuó)人(rén)。你(Nǐ) 呢(ne)?” (Sí, soy chino, ¿y tú?)

“我(Wǒ) 是(shì) 美(Měi)国(ɡuó)人(rén)” 。 (Yo soy americano.)

“她(Tā)们(men) 呢(ne)?” (¿Y ellas?)

“她(Tā)们(men) 是(shì) 英(Yīnɡ)国(ɡuó)人”“(rén)。(Ellas son inglesas.)